Spaans - Fries
| Spaans | Fries |
|---|---|
| 1 pulgada | 2,54 centrimetro | 1 toms |
| Abrir | Iepenje |
| Acoplamiento | Conectar | Unión | Taheakke, de |
| Antivirus | Firussiker |
| Archivado | Bewarje |
| Archivo | Fichero | Triem, de |
| Arroba (@) | Aapke (@) |
| Búsqueda | Exploración | Sykje |
| Barra inversa | Oerbekstreek |
| Barre des desplazemiento | Rolbalke | Skobalke |
| Base de datos | Kaartebak |
| Bloqueo de mayúsculas | Kaptaalskoattel |
| Código de identificación de disco | Stasjonletter |
| C.e. | Coreo electrónico | Netpost | Webpost | E-post |
| Cable | Kabel |
| Cancelación | Ôfbrekke |
| Característica de protectión contra escritura | Skriuwskoattel |
| Carga por teletratamiento | Telecarga | Útlade /oplade |
| Cartucho | Inketpatroan, de |
| Comercio online | Comercio virtual | Cibercomercio | Webhannel | E-hannel |
| Commutadores DIP | Sirkwyskoattel |
| Computador | Ordenador | Kompjûter | Rekkenreau |
| Copia | Kopiearje |
| Corrector ortogr´fico | Staveringshifker |
| Cortafuego | Brânmuorre |
| Cursor | Rinnerke | Skowerke |
| Descargar | Ynlade |
| Desconectado | Fuera de línea | Aut*oacute;nomo | Gjin ferbinding |
| Desmentir | Wegerje |
| Diode emisor de luz | Dioade-lampke |
| Directorio | Triemtafel |
| Directorio raíz | Haadtriemtafel |
| Disco duro | Fêste skiif |
| Disco vídeo digital | DVD-ROM | Dûbelskiif |
| Disquete | Skiif |
| Edición asistida por ordenador | Edición electrónica | Printree skriuwe |
| Elemento de imagen | Píxel | Punto de imagen | Byldpunt |
| En línea | Connectado | En pantalla | Ferbining |
| Enlace | Skeakel | Linken |
| Escáner | Skenner | Byldnimmer |
| Estado de base | Fersomynstelling | Begjinynstelling |
| Etiqueta | Markearje |
| Expulsor | Útsmiter |
| Extensión | Taheaksel (stip & trije tekens) |
| Extensor de tarjeta | Tablero de ampliación | Útwreidingskaart (mei sluven) |
| Formato apaisado | Lizzende print | Lânskip |
| Formato vertical | Steande print | Portret |
| Frecuencia de reloj | (klok)faasje |
| Función | Funksje |
| Grabado | Printsje |
| Gusano (virus) | Wjirm (soart firus) |
| Herramienta | Ark |
| Hoja de cálculo | Hoja electrónica | Rekkenboerd |
| Icono | Ikoan | Byldkaike |
| Implicito | Por defecto | Begjinynstelling |
| Impresora de chorro de tinta | Inketsnjit(printer) |
| Impresora de matriz | Impresora de matriz de puntos | Impresora matricial | Nulleprinter |
| Impresora lásedr | Ljochtprinter |
| Incitator | Pront, de |
| Indicación | Oanwizing |
| Instalación | Opset, de | Ynsetprogramma |
| Itálica | Skeanprinte |
| Lector de cedderrón | Lector de CD-ROM | Kompaktskiifstatsjon |
| Leer | Lêse |
| Módem | Modulador-desmodulador | Oerset, it |
| Memoria | Skriuwûnthâld |
| Memoria exclusivamente de lectura | Lêsûnthâld |
| Menú | Karlist | Menu |
| Mensajes electrónicos no deseados | Correo basura | Ûnpost |
| Modo | Instudcciones | Stân |
| Motor de búsqueda | Buscador | Sykmasine |
| Nombre de fichero | Triemnamme |
| Página principal | Portada | Página inicial | Hiemside | Begjinskerm |
| Página web | Webstek | Webstee | Webskerm |
| P´gina | Skerm |
| Palabra de acceso | Contraseña | Clave de acceso | Wachtwurd |
| Panel posterior | Place principal | Place base | Memmeboerd |
| Papelera de reciclaje | Papierkoer |
| Pasar revista | Blêdzje |
| Pirata informático | Hacker | Ynkringer |
| Portal | Webportaal |
| Procesador de palabras | Procesador de texto | Tekstferwurker | Skriuwboerd |
| Proveedor de acceso a Internet | Kedizer | Ynternetkedizer |
| Puente | Hilo volante | Brechje |
| Pulgada | Tomme |
| Punto | Punt |
| Ranura | Slot | Útwreidingsslúf |
| Ratón | Mûs |
| Resolución | Byldskerpte |
| Retorno de carro | Oerbek(kaai) \ Ynfier(kaai) |
| Retroceso | Wisker |
| Ruta | Camino | Paad |
| Servidor | Memmekompjûter |
| Shell | Skyl |
| Sistema | Systeem |
| Sistema operative de disco | Skiifbestjoeringsysteem |
| Sistema operativo | Bestjoeringsysteem |
| Sitio web | Webside |
| Software informático | Programas inform&eaacute;ticos | Elementos de programación | Programmatuer | Sêft guod |
| Soporte físico | Equipo | Hardware | Apparatuer \ hurd guod |
| Subdirectorio | Ûndertriemtafel |
| Tarjeta de sonido | Lûdkaart |
| Tecla | Kaai |
| Tecla | Letter(kaai) |
| Tecla bloque desplazamiento | Skermskoattel | Rolskoattel |
| Tecla de bloqueo numérico | Siferskoattel |
| Tecla de borrado | Wiskkaai | Wiskknop |
| Tecla de control del cursor | Ctrl | Kontrôle kaai |
| Tecla de modalidad inserción | Ynfoech(kaai) |
| Tecla del cursor | Stjoerknopkes |
| Tecla escape | Útbrek(kaai) |
| Teclado | Kaaiboerd |
| Teleprompter | Ynstekskerm |
| Teleraña Mundial | World Wide Web | Wrâld-wiid-web |
| Unidad central de procesamiento | Unidad central de proceso | UCP | Sintrale ferwurkingsienheid | Ferwurkingsienheid |
| Unidad de disco | Skiifstasjon |
| Virus | Virus informático | Firus |
| Vista | Sjen |
| Visualizador | (Byld)skerm |
| Visualizador | (Byld)skerm |
| Visulización previa de una impresión | Printallyk, de |
| Zona | Campo | Fjild |
Aangepast zoeken