computerwoorden.nl
Woordenlijst: Nederlands - Frans
Home | Sitemap | Zoektips | | Blog

Nederlands - Frans

Nederlands Frans
(Muis)aanwijzer | Cursor | LichthaakjeCurseur
1 inch | 2,54 centimeter | 1 duim1 pouche | 2,54 centimètre
Aan-/uit-knop | VermogensschakelaarInterrupteur de marche-arrêt | Interrupteur d'alimentation | Interrupteur de ligne
AanbiederFournisseur
Aanbieder van diensten op het InternetFSI | Fournisseur de services Internet
Aanraakscherm | AanraakbeeldschermÉcran à effleurement | Écran tactile
Aansluiting | Verbinding | KoppelingInterface | Jonction | Interface de transmission
Aansturingsprogramma | Aandrijver | DriverPilote | Driver
AanvalAttaque
Abonneren | Zich abonneren | Een abonnement nemenSouscrire à un abonnement
AchtergrondFond
AchterzijdeCôté arrière | Dos
ActieAction
ActiefActif
Afbeelding | PlaatjeImage | Reflet fidèle | Représentation
Afbeelding | Plaatje | BeeldImage
Afdrukken | PrintenGravure
Afdrukvoorbeeld | PrintweergaveVisulisation
afk. | Afkortingabrév. | Abréviation
Afsluiten | StopArret
Alert | WaarschuwingAvertissement | Alerte
Alinea | LidParagraphe | Alinéa
Alles selecterenSélectionner tout
AnnulerenAnnulation
Antivirusprogramma | Anti-virusDésinfectant | Antivirus
Apenstaartje (@) | Aapje | SlingeraapArrobase (@) | A commercial | Symbole escargot
ApparaatAppareil
Apparatuur | Harde waren | HardwareMatériel de traitement de l'information | Matériel
Backspace | TerugstellingRetour arrière | Espacement arrière | Rappel arrière
BeantwoordenRésponse | Réndre
Beeld | BladzijdeÉcran | Message | Page
Beeldpunt | Beeldelement | PixelPoint d'image | Élément d'image | Pixel
Beeldscherm | MonitorMatériel d'affichage
BeeldschermVisualisation | Affichage
BeheerderAdministrateur
BeperkingenGêner
BerekeningCalcul
Beschikbaar | OntvankelijkValidé
Bestand | Verzameling gegevensrecordsFichier
BestandsnaamIndicatif de fichier | Nom de fichier
BesturingssysteemSystème d'exploaitation
Besturingssysteem | Disk-besturingssysteemSystème d'exploitation disque
Besturingssysteem | Hoofdbesturingssysteem | BesturingsprogrammatuurSystè d'exploitation
BeursFoire | Salon
BeveiligingDéfense
Bewaren | OpslaanSauvegarde
Bewerken | OpmakenMetre en forme
Bezig met opslaan | OpslaanConservation | Memorisation prolongée | Sauvegarde de question
BibliotheekBibliothèque | Collection de programmes
Bijlage | Koppeling | AanslutingAdjonction | Attelage
BijwerkenMise à jour
Binnenhalen en opslaan | DownloadenTélécharger
Bladeraar | Internet browser | BrowserNavigateur web | Feuilleteur | Navigateur
Bladwijzer | FavorietSignet
Boodschap | BerichtMessage
BronSource
Bron van het document | BrondocumentDocumet de base
BrowserLogiciel de navigation | Butineur | Brouteur
BubblejetprinterImprimante à jet d'encre
Buiten werking stellen | UitschakelenMetre hors service | Metre hors fonction | Refuser
BureaucomputerOrdinateur de bureau
Calamiteit | RampCatastrophe
Cd-romDisque optique compact
Cd-romspelerLecteur de CD-ROM
Centimeter | cmCentimètre
CentrerenCentrer
CertificerenCertification
ChipPuce | Microplaquette
ChipsetJe de composants
Commentaar | OpmerkingCommentaire
CompatibelCompatible
Computer | Elektronische rekenmachineOrdinateur
Computerinbreker | Computerkraker | KrakerPirate | Foineur
Computerspel | VideospelJeu vidéo
Configuratie | SamenstellingConfiguration
Configuratiescherm | Schakelbord | BedieningspaneelTableau de commande | Panneau de commande | Pupitre de commande
ControlerenVérifier
Controltoets | Toets voor de besturing van de cursorTouche de commande du curseur
Cursief | ScheefItaliques
Databank | Gegevensbank | GegevensbasisBanque de données | Base de données
DataverkeerTrafic
DeïnstallatieprogrammaDésinstallateur | Déstalleur
Delete toets | WistoetsTouche suppression
DiaDia
DIP schakelaarCommutateur à positions multiples | Commutateur DIP | Commutateur en boítier DIP
Directory-systeemAnnuaire OSI | Annuaire | Système annuaire
Discussie forum | ForumForum | Tribune
Diskette | Flexibele schijfDisque souple | Disquette
Diskettestation | SchijfeenheidUnité de disques
DocumentDocument
Doel | Bestemming | BestemmingspuntDestination
DomeinDomaine
Dood geheugen | Alleen-lezen geheugenMémoire morte
Doorhalen | DoorstrepenBarré | Rature | Biffure
DoorsturenAffichage suivant | Écran suivant
Doorvoersnelheid | Snelheid van gegevensoverdracht | OverdrachtsnelheidDébit de transfert de données | Cadence brute de transfert des données | Taux de transfert
DPI | Dots per inch | Punten per inchPPP | Points par pouce
Dubbele klikDouble-clic
Dvd-schijf | Dvd | Dvd-romVidéo disque numérique
E-mailadres | E-mail | Elektronische postadresAdressee de courrier électronique
Eigenschap | KenmerkPropriété
EigenschappenPropriétés
Elektronisch publiceren | Elektronisch uitgeven | Computerondersteunend publicerenÉdition assistée par ordinateur | Édition de bureau | Édique
Elektronische handel | Electronische verkoop | E-handelTransaction commerciale électronique | Cybercommerce | Commerce électroniqeu
Entertoets | ReturntoetsRetour à la marge | Retour chariot
EscapetoetsTouche d'échappement | Touche d'annulation | Touche d'abandon
ExtensieExtension
FavorietenSignet
Formaat | Opmaak | GegevensindelingFormat | Discription de format
FormuleFormule
Foutieve output | Foutieve uitvoerSortie erronée
Foutmelding | FoutenberichtMessage d'elleur | Message erroné
FunctieFonction
Fysiek blokBloc
GebeurtenisEvénement
Geblokkeerd | UitgeschakeldHors circuit | Hors service
GebruikUtilisation | Exploitation | Usage
GebruikerUtilisateur
GebruikersnaamIdentifiant
Gegevens | DataDonnée
Geheugenlokatie | Geheugenruimte | GeheugenplaatsPosition de mémoire | Position | Emplacement
Geldigheidscontrole | ValiditeitscontroleValidation | Contrôle de validité
GeluidskaartCarte sonore
Gereserveerd woordMot réservé
GeschiedenisHistoire
GrensLimite | Frontière
Halftoninig | Trilsignaal | TrillingssignaalSignal de superposition | Dither
HandapparatuurUnité portative
HandleidingManuel | Manuel utilisateurs
HandtekeningSignature
Harde schijfDisque dur
HelpmenuMenu d'aide | Menu d'assistance | Guide
HelppaginaPage-guide
Herschrijfbare cd-romCD réinscriptible
HerstellenRécupérer
Hoofdcomputer | Server | DienstenbronServeur
HoofddirectoryRépertoire racine
HoofdlettersGrandes capitales
HoofdlettervergrendelingVerrouillage des majuscules
Hoofdpagina | Thuispagina | StartpaginaPage d'accueil
Hulpmiddel | GereedschapOutil
HulpprogrammaMagicien | Assistant
HyperlinkLien hypertexte
Hypertekst | HypertextHypertexte
InchPouche
Info | Informatie overInformation
InformatieInformation
InfraroodInfrarouge
InkjetprinterImprimante à jet d'encre
Inktpatroon | CartridgeCartouche
Inpakken | CompressieCompactage | Compression
Inserttoets | Toets voor invoegmodusTouche mode insertion
InstallatieprogrammaInstallation
Insteek slotenConnecteur d'extension | Position d'enfichage | Emplacement de carte
InstellenEnsemble
InstellingenRéglages
Internetprovider | Internet aanbieder | Aanbieder van toegang tot internetFAI | Fournisseur d'accès à l'Internet | Prestateire d'accès à Internet
Job | Taak | BewerkingTravail
KabelCàble
KernCoeur
Kijken | Blikken | ZienRegard | Regarder
Klant | ClientClient
KleurCouleur
KlikClaquement valvulaire
KlokfrequentieFréquence de base | Fréquence d'horloge
KnopPastille de contact
Knoppenbalk | WerkbalkBarre d'outils
Koekje | CookieMouchard | Cookie | Témoin de connexion
Kopiëren | KopieCopie
Koppeling | HyperlinkLien hypertexte
Kunstmatige intelligentie | KIIntelligence artificielle | IA
Kwaadaardige software | MalwareLogiciel malveillant | Codes malveillant
Laptop | SchootcomputerOrdinateur portatif
Laserprinter | Laserstraaldrukker | Laserstraal-regeldrukkerImprimante à laser
LED | LichtdiodeDiode électroluminescente
Lettertoets | GegevenstoetsTouche
Lettertype | TekenfamilieFonte | Police de caractères
LezenLire
LicentieLicence | Permission | Autorisation
LidMembre
Liggende afdruk | Liggend formaatFormat en largeur | mode paysage | format à litalienne
LineaalRègle
LinksGauche
LuidsprekerHaut-parleur
MainframeMacroordinateur
Map | Folder | DirectorieRépertoire
Matrixprinter | Mozaïekdrukker | NaalddrukkerImprimante matricielle | Impremante par points | Impremante à matrice de points
MenuMenu
Microprocessor | Centrale verwerkingseenheid | CVEUnité centrale de traitement | Unité centrale | UC
Mislukt | Storing | UitvalDéfaillance
Modem | Modulator-demodulatorModem | Modulateur-démodulateur
ModusMode
Moederbord | SysteembordFond de panier | Carte-mère | Plaquette-mère
Mogelijk maken | Werkzaam makenPréparer | Metre en service | Permettre
MuisSouris
NetwerkRéseau
Num lock-toets | Numerieke vergrendeltoetsTouche de verrouillage numérique
Offline | Niet gekoppeld | OnverbondenEn non connexion | En non connecté | Autonome
OndersteuningPrendre en charge
OnderstrepenSouligner
Onderwerp:Sujet du message | Objet
Ongedaan makenDéfaire
Online | Gekoppeld | VerbindingEn connexion | En ligne | En liaison
Ontplooien | InzettenImplanter
OntwerpProjet
OntwikkelaarDéveloppeur
Opdracht | CommandoCommande
OpenenOuvrir
Opnieuw opstartenReprise
Opslag | Geheugeneenheid | GeheugenMémoire
OpsommingRelevé
Opstarten | ZelfstartInitialiser | Amorcer
Overbrengen | TransferDécalcomanie
Overslaan | SprongSaut
Overzicht | InhoudsopgaveDigest | Condensé | Compendium
Pad | Communicatiepad | Logische verbindingChemin
Pagina | Bladzijde | blz.Page | p.
Pagina nummer | Bladnummer | BladzijdenummerNuméro de page
Pictogram | Icoon | IcoontjePictogramme | Icône
Pijltjestoets | CursortoetsTouche du curseur
PlannenPlanifier | Ordonnancer
PlanningPlanification
Portaal | Portaalsite | InternetportaalPortail
Portaal | Portaalsite | InternetportaalPortail
Post | Bericht | Elektronische postMél. | Messagerie électronique | Courier électronique
Postcode | PostnummerCode postal | Numéro postal
Postvak uit | Brievenbus voor uitgaande postBoíte ^eacute;mettrice | Boíte aux lettres départ | Corbeille départ
PresentatiePrésentation
Printer | Drukker | AfdrukapparaatConducteur de machines d'impression | Imprimante
ProfielProfil
Programmatuur | Computerprogrammatuur | SoftwareLogiciel
ProgrammeertaalLangage de programmation
ProgrammeurProgrammeur
PromptIncitation | Feu vert
PrullenbakCorbeille
PuntPoint
PuntPoint
Raam | Frame | GeraamteBâti
RegelRègle
RegisterRegistre
Rekenblad | Spreadsheet | Elektronisch rekenvelTableur
Reparatiesoftware | Directe programmawijzigingRaccord | Correction
Reservekopie | BackupSecours
Resolutie | SysteemresolutieRésolution
Rubriek | VeldDomaine
ScannerScanneur | Scaneur
Schakelaar | Geleiderbrug | DraadbrugShunt | Jarretière | Cavalier
SchermafdrukImage-video | Image d'écran
Schijfletter | SchijfidentificatiecodeLettre du lecteur | Identificateur de disque | Identificatif du lecteur
Scholing | Opleiding | OnderwijsÉducation
Schrijfbeveiliging | SchrijfblokkeringCaractéristique de protection contre l'écriture
SchuifbalkBarre de défilement | Barre de déplacement
Schuine streep | Schuine streep voorwaartsBarre oblique
Schuine streep achterwaarts | BackslashBarre oblique renvensée | Antislash | Contre-cotice
Scroll lock-toets | SchuifvergrendeltoetsTouche de verroillage du défilement
Shell | SchilIntégrateur
ShifttoetsTouche décalée
SluitenFermer
SluitenInstruction de sortie
Snelkoppeling | Sneltoets | ToetsenbordafkortingRaccourci-clavier | Touche-raccourci | Abréviation-clavier
Spam | Ongewenste mail | Ongewenste elektronische postPourriel | Courrier électronique publicitaire non sollicité | Pullopostage
Spam | Spamming | Ongewenste postPollupostage | Pourriel | Courrier électronque publicitaire non sollicité
SpatiebalkBarre d'espacement
SpelJeu
SpelbesturingContrôleur de jeu
Spellingscontrole | Spellingschecker | SpellingscontroleprogrammaCorrecteur orthographique | Vérificateur orthographique
Spin-off | Spin-off-starterEssaimage
Spyware | Spionsoftware | SpionagesoftwareLogiciel espion
Staande afruk | Portret | Staand formaatFormat en hauteur | Portrait | Format à la française
Standaard | SysteemgekozenImplicite | Par défaut
Standaard instelling | BasistoetstandÉtat de base
StatusbalkZone de statut
Stroom | StroomsterkteCourant | Intensité de courant
Stuk | EenheidFragment
SubdirectorySous-répertoire | Sous-directory
Surfen | Grasduinen | BrowsenPasser en revue
SysteemSystè
SysteembeheerderGestionnaire de système
Systeemfout | StoringD&eacue;faillance
Taak | JobTâche
TabelTableau
Tabulatortoets | TabtoetsTouche du tabulateur
TafelplotterTable tracante | Table a tracer
Tafelsysteem | Tafelmodel | Desktop systeemSystème de table
Tag | Markeren | IdentificerenBalise
TekstverwerkerSystème de traitement de texte | Unité de traitement de texte | Machine de traitement de texte
Teleprompter | AfleesapparaatTélésouffleur | Téléprompteur | Prompteur
Terminal | Eindstation | WerkstationTerminal d'utilisateur | Terminal
TerugPrécédent
Testversie | ProefEssai | Test | éprueve
Tip | AanwijzingIndication
ToegangAccés
Toegangscode | password voor datatoegang | passwordClé d'accès | Clé d'accès aux données
ToegankelijkheidsoptiesAccesibilité des outils
ToepassenAppliquer
ToestaanPermis
ToetsTouche de clavier | Touche
ToetsenbordClavier
ToevoegenAjout
Trefwoord | ZoekwoordMot-clef | Mot-clé
Tussengeheugen | VoorgeheugenMémoires cache
UitbreidingskaartCarte d'extension
Uitbreidingssleuf | SlotCase | place | Fente
Uitlijning | UitrichtingAlignement
Uitnodiging | InvitatieInvitation
UitvoerenPassage
UitvoerenExéter
Uitwerper | UitwerpinrichtingÉcteur
Upgraden | OpwaarderenMise à niveau | Évolution dún système
Upload | UploadenTéléchargement | Charger
ValidatieValidation | Validation du logiciel
Vang | VangstCapture | Accrochage
Veld | Cel | ZoneZone
VensterFenêtre
VeranderingVariation
VerbindingConnexion
Verborgen celCellule Cachée
Verborgen tekstTexte caché | Texte invisible
VergelijkenCollationner | Comparaison
Verlopen tijd | Verstreken tijd | DoorlooptijdTemps de mesurement | Temps écoulé | Temps passé
Verplaatsen | Overplaatsen | PlaatsenMuter
Versleuteling | Encryptie | CryptografieChiffrement | Cryptage
VertrouwenConfiance
VervangenRemplacer
Verversen | OpfrissenRefraîchissement
Verwijderen | Doorhalen | SchrappenEliminer | Effacer
Verzenden | AfzendenExpédier
Vet | VetgedruktCaractères gras
Virus | ComputervirusVirus | Virus informatique
Voledig-scherm editor | Volledig-scherm opmaakprogrammaÉditeur plein écran | Éditeur pleine page
VolgendeSuivant
Volledig scherm | Volledige paginaschermÉcran pleine page
VoltooidComplète | Achevée
VolumelabelÉtiquette de volume | Label de volume
Voorbeeld weergeven | Afdruk voorbeeldVisualisation
Voorwaarde | ConditieCondition
Vorige | TerugPrécédent
Vuilnis | AfvalImpuretés
Vuurmuur | Brandscherm | FirewallMur pare-feu | Firewall | Coupe-feu
Waarde | InvoerEntrée | Introduction | Saisie
WachtendAttente
Wachtrij | WachtveldFile d'attente
Wachtwoord | CodewoordMot de passe | Mot secret
Weblocatie | Webstek | WebsiteSite internet | Site web
Webpagina | InternetpaginaPage Web | Page sur la toile
Weigeren | VerloochenenDésavouer
WerkbladFiche de travail
Werkgeheugen | GeheugenStockage | Mémoire
WerkplekPoste de travail
WerkstationPoste travail
WissenRemettre à blanc | Remettre à zéro
WissenEffacer
Worm (virus)Ver (virus)
WWW | Wereldwijde webTAM | Toile mondiale | Web
X-klantClient X
ZandloperSablier
Zenden naarEnvoyer à
Zoeken | OpzoekenRecherche
ZoekenRecherche
ZoekmachineMoteur de recherche